-
1 effect speakers
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > effect speakers
-
2 speaker
1) проф. динамик, громкоговоритель2) проф. колонка, акустическая система, АС3) диктор•- broadband speaker
- cell speaker
- center speaker
- coaxial speaker
- column speaker
- cone speaker
- direct-radiator speaker
- dynamic speaker
- effect speakers
- electrostatic speaker
- external speaker
- film-membrane speaker
- front left speaker
- front right speaker
- induction speaker
- main left speaker
- main right speaker
- multicellular speaker
- multichannel speaker
- permanent-magnet speaker
- piezoelectric speaker
- pilot speaker
- rear speakers
- stereo speakers
- surround speakers
- triaxial speaker
- trumpet speaker
- virtual speakerEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > speaker
-
3 Usage note : before
When before is used as a preposition in expressions of time or order of sequence or importance, it is translated by avant:before the meeting= avant la réunionshe left before me= elle est partie avant moiFor more examples and particular usages, see A1, 2, 3 in the entry before.When before is used as a preposition meaning in front of (when you are talking about physical space) or in the presence of, it is translated by devant:before our eyes= devant nos yeuxhe declared before his mother that …= il a déclaré devant sa mère que …When before is used as an adjective after a noun, it is translated by précédent/-e:the time before= la fois précédentethe one before is translated by le précédent or la précédente:no, I’m not talking about that meeting but the one before= non, je ne parle pas de cette réunion-là mais de la précédenteFor particular usages see B in the entry before.When before is used as an adverb meaning beforehand, it is translated by avant in statements about the present or future:I’ll try to talk to her before= j’essaierai de lui en parler avantyou could have told me before= tu aurais pu me le dire avantI had met her two or three times before= je l’avais rencontrée deux ou trois fois auparavantI’ve met her before= je l’ai déjà rencontréeyou’ve asked me that question before= tu m’as déjà posé cette questionIn negative sentences before is often used in English simply to reinforce the negative. In such cases it is not translated at all:I’d never eaten snails before= je n’avais jamais mangé d’escargotsyou’ve never told me that before= tu ne m’as jamais dit çaFor particular usages see C in the entry before.When before is used as a conjunction, it is translated by avant de + infinitive where the two verbs have the same subject:before he saw her he recognized her voice= il a reconnu sa voix avant de la voirbefore I cook dinner I’m going to phone my mother= avant de préparer le dîner je vais appeler ma mèreWhere the two verbs have different subjects, the translation is avant que + subjunctive:Tom wants to see her before she leaves= Tom veut la voir avant qu’elle parteSome speakers and writers add ne before the verb: Tom veut la voir avant qu’elle ne parte, but this is simply a slightly precious effect of style and is never obligatory. For particular usages see D in the entry before.
См. также в других словарях:
Speakers' Corner — A Speakers Corner is an area where public speaking is allowed. The original and most noted is in the north east corner of Hyde Park in London, England. Speakers there are allowed to speakas long as the police consider their speeches lawful.… … Wikipedia
McGurk effect — The McGurk effect is a perceptual phenomenon which demonstrates an interaction between hearing and vision in speech perception. It is a compelling illusion in which humans perceive mismatched audiovisual speech as a completely different… … Wikipedia
Einstellung effect — Einstellung is the creation of a mechanized state of mind. Often called a problem solving set, Einstellung refers to a person s predisposition to solve a given problem in a specific manner even though there are better or more appropriate methods… … Wikipedia
List of French words and phrases used by English speakers — Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, collage, competition, force, machine, police, publicity, role, routine, table, and many other Anglicized… … Wikipedia
Bouba/kiki effect — This picture is used as a test to demonstrate that people may not attach sounds to shapes arbitrarily: American college undergraduates and Tamil speakers in India called the shape on the left kiki and the one on the right bouba . The Bouba/Kiki… … Wikipedia
Slavic speakers of Greek Macedonia — Total population Greece: 200,000+ Diaspora: 150,000+ Regions with significant populations Florina, Edessa, Kastoria, Thessaloniki, Serres, Drama[1] … Wikipedia
Japanese speakers learning r and l — Japanese has only one liquid consonant, a lateral flap IPA|/ɺ/, while English has an alveolar lateral approximant IPA|/l/ and an alveolar or retroflex central approximant IPA|/r/. When Japanese speakers learn English later than childhood, they… … Wikipedia
Digital speakers — are a form of loudspeaker technology. Not to be confused with modern digital formats and processing, they are a mature technology, having been experimented with extensively by Bell Labs as far back as the 1920s. Contents 1 Principle of operation… … Wikipedia
Withgott Effect — The Withgott Effect is a term in the study of Phonology relating to the pronunciation of stops in American English. Speakers of American English pronounce the sound [t] in characteristic but complex ways. Many have noted that the words “latter”… … Wikipedia
Delay (audio effect) — Various kind of delay effect units Delay is an audio effect which records an input signal to an audio storage medium, and then plays it back after a period of time.[1] The delayed signal may either be played back multiple times, or played back… … Wikipedia
3D audio effect — 3D audio effects are a group of sound effects that attempt to widen the stereo image produced by two loudspeakers or stereo headphones, or to create the illusion of sound sources placed anywhere in 3 dimensional space, including behind, above or… … Wikipedia
